Σύμφωνα με πληροφορίες, η ελληνική πλευρά εξέφρασε την έντονη δυσαρέσκειά της, με αποτέλεσμα το σκοπιανό πρακτορείο να ανασκευάσει.

Ωστόσο, παραμένουν ερωτήματα αν το πρακτορείο ΜΙΑ υπέπεσε σε λάθος παραφράζοντας τις δηλώσεις Ζάεφ ή αν όντως ο σκοπιανός πρωθυπουργός προέβη σε αυτή τη δήλωση και μετά το σάλο που προκλήθηκε ανασκεύασε.

Σύμφωνα με τον πρωθυπουργό της γειτονικής χώρας, η επικύρωση της Συμφωνίας των Πρεσπών θα διασφαλίσει πως η ΠΓΔΜ θα είναι η μοναδική χώρα που θα λέγεται «Μακεδονία». «Κατανοώ την αναταραχή με την προσθήκη της λέξης «βόρεια» στο Μακεδονία. Αλλά θέλω να πω ότι η βόρεια Ελλάδα είναι Ελλάδα, η δυτική Βουλγαρία είναι Βουλγαρία και δεν υπάρχει άλλη Μακεδονία πέρα από τη δική μας. Αυτή είναι η μόνη Μακεδονία και δεν υπάρχει άλλη στον κόσμο» είπε χαρακτηριστικά ο ίδιος στην αρχική δήλωση που δημοσίευσε το πρακτορείο ΜΙΑ.

Η ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ

Στην τροποποιημένη έκδοση της συνέντευξης, ο κ. Ζάεφ αναφέρει, αντίθετα, πως «όλοι γνωρίζουμε ότι σήμερα ένα κομμάτι της γεωγραφικής περιοχής της Μακεδονίας είναι στην Ελλάδα, άλλο στη Βουλγαρία και το βόρειο κομμάτι είναι στη χώρα μας».

Μάλιστα φαίνεται να διευκρινίζει πως ο προσδιορισμός «Βόρεια», που θα προστεθεί στην νέα ονομασία, ξεχωρίζει την ΠΓΔΜ από τις περιοχές της Ελλάδας και της Βουλγαρίας.