Ο Ουΐλιαμ Μπλέηκ χαρακτηρίζεται συχνά ως ο «Προφήτης» της αγγλικής λογοτεχνίας και υπήρξε αναμφισβήτητα ένας από τους πλέον εκκεντρικούς και πολύπλευρους καλλιτέχνες: ποιητής, ζωγράφος, χαράκτης, εικονογράφος, μυστικιστής και οραματιστής, ο Μπλέηκ χλευάστηκε ως παράφρων, σήμερα όμως τιμάται ως μεγαλοφυΐα και συγκαταλέγεται ανάμεσα στους μείζονες ποιητές της παγκόσμιας λογοτεχνίας.

Στη μετάφρασή του ο Κώστας Λάνταβος έκανε μια επιλογή από την ποίηση του Μπλέηκ. Ένα δείγμα της ποίησης του Μπλέηκ υπάρχει στο οπισθόφυλλο του βιβλίου που «φιλοξενεί» το ποίημα «Χαμόγελο».