"Πρόκειται για ένα ζευγάρι ηλικίας περίπου 40 ετών και τα δύο μικρά παιδιά τους, ηλικίας 6 και 10 ετών" που ζούσαν εδώ και μερικά χρόνια στην κοινότητα αυτή, όπως είπε ο δήμαρχος του Γκικλάν, Ρεϊμόν Μερσιέρ. Το σπίτι ήταν κλειστό, γεγονός που οδηγεί τις αστυνομικές αρχές στο συμπέρασμα ότι επρόκειτο για μια "οικογενειακή τραγωδία", δηλαδή ότι κάποιος από τους ενήλικες σκότωσε τα υπόλοιπα μέλη και κατόπιν έβαλε τέλος στη ζωή του, πρόσθεσε ο δήμαρχος.