* ΣΕ... τέσσερις γλώσσες έγινε η συνέντευξη Τύπου του πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά και του εκλεγμένου προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζαν Κλοντ Γιούνκερ εντός αλλά και... εκτός του Μεγάρου Μαξίμου.

Χθες, για πρώτη φορά στα χρονικά, οι δύο ηγέτες, αμέσως μετά την ολοκλήρωση της συνέντευξης Τύπου, έκαναν δηλώσεις στο γερμανικό τηλεοπτικό δίκτυο ZDF στην αυλή του Μεγάρου Μαξίμου, ακριβώς δίπλα στο αυτοκίνητο με το οποίο θα μετέβαιναν σε κεντρικό ξενοδοχείο για το γεύμα.

Ο λόγος γι’ αυτό το πρωτοφανές γεγονός (δεν συνηθίζονται αποκλειστικές δηλώσεις αμέσως μετά από συνέντευξη Τύπου) είναι η στενή σχέση του Ζ.Κ. Γιούνκερ με τον Γερμανό δημοσιογράφο.

* * *

* ΛΙΓΟ νωρίτερα, λοιπόν, στη συνέντευξη Τύπου ο πρωθυπουργός μίλησε στα Ελληνικά και ο εκλεγμένος πρόεδρος της Ευρ. Επιτροπής στα Αγγλικά, τα Γαλλικά και τα Γερμανικά.

Ο Ζ.Κ. Γιούνκερ εξήγησε ξεκινώντας τις δηλώσεις του: «Σκόπευα να μιλήσω Αγγλικά αλλά, εφόσον υπάρχει μετάφραση στα Γαλλικά, θα μιλήσω στα Γαλλικά. Θα ήταν για μένα πολύ πιο εύκολο να μιλήσω κι εγώ Γαλλικά. Πάντα μου λένε να μιλάω στα Αγγλικά αλλά, επειδή και τα Γαλλικά είναι μια πολύ σημαντική γλώσσα- όπως είναι και τα Γερμανικά- θα ήθελα, λοιπόν, να μιλήσω στα Γαλλικά» (για την ιστορία, στον Γερμανό δημοσιογράφο απάντησε στα Γερμανικά ενώ εκτός του Μεγάρου Μαξίμου στα Αγγλικά έκανε τη δήλωσή του και ο Αντ. Σαμαράς).

ΜΑΚ.