Το αγοράκι γεννήθηκε υγιές και μεταφέρθηκε μαζί με τη μητέρα του σε νοσοκομείο του κεντρικού Παρισιού. Λόγω του έκτακτου τοκετού στο συρμό του μετρό, η υπηρεσία διέκοψε τα δρομολόγια και προς τις δύο κατευθύνσεις για 45 λεπτά.
«Απροσδόκητη γέννηση μωρού στο σταθμό Auber», έγραφε ο πίνακας ανακοινώσεων της αναστολής των δρομολογίων.
Λίγο αργότερα ο ίδιος πίνακας έδινε συγχαρητήρια στη μητέρα και το βρέφος.