Αφορμή για το νέο ένταλμα σύλληψης αποτελεί η δίκη των 64 κατηγορούμενων για τα μαύρα ταμεία της Siemens, η οποία αναμένεται να ξεκινήσει στις 24 Φεβρουαρίου μετά την πολύμηνη αναβολή λόγω του αμετάφραστου πολυσέλιδου παραπεμπτικού βουλεύματος στα γερμανικά και στα γαλλικά. Ο κ. Χριστοφοράκος, ο οποίος ήταν ο No. 1 της Siemens στην Ελλάδα, είχε καταφύγει στη Γερμανία όπου δικάστηκε και καταδικάστηκε, μένοντας ένα μικρό διάστημα στη φυλακή και καταβάλλοντας πρόστιμο 50.000 ευρώ. Ωστόσο δεν έχει δώσει εξηγήσεις για τις πράξεις που του καταλογίζονται στην Ελλάδα και αν δικαστεί στην χώρα μας, στην περίπτωση που καταδικαστεί, είναι αντιμέτωπος ακόμα και με ισόβια. Παρόλα αυτά η Γερμανία δεν φαίνεται διατεθειμένη να προχωρήσει στην έκδοσή του, μετά και την απόφαση του Συνταγματικού Δικαστηρίου. Εκεί όμως είναι ουσιαστικά «αιχμάλωτος» καθώς αν περάσει τα γερμανικά σύνορα, μπορεί να συλληφθεί σε οποιαδήποτε ευρωπαϊκή χώρα, δυνάμει του εντάλματος των ελληνικών Αρχών.